Datenschutzerklärung

Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Analyse- oder Werbedienste, ohne eingebundene Karten und ohne externe Schriftarten aus. Es gibt kein Formular, das Daten an uns oder Dritte sendet.

1. Verantwortliche

Swetlana Reese und Carsten Reese, Am Ritterspornweg 5, 49565 Bramsche-Engter
E-Mail: harz.fewo@web.de

2. Hosting

Die Website wird über GitHub Pages bereitgestellt (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet GitHub technisch notwendige Daten wie Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Angaben zu Browser und Betriebssystem, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine sichere und zuverlässige Bereitstellung der Website. Eine Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, unter dem GitHub zertifiziert ist. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von GitHub.

3. Anfragen per WhatsApp, E-Mail oder Telefon

Die Anfrage-Knöpfe öffnen WhatsApp oder Ihr E-Mail-Programm mit einem vorbereiteten Text. Erst wenn Sie die Nachricht selbst abschicken, erhalten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Anzahl der Gäste). Wir verwenden sie, um Ihre Anfrage zu beantworten und eine Buchung abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Erfüllung eines Vertrags).

Wenn Sie WhatsApp nutzen, verarbeitet auch der Anbieter WhatsApp Ireland Ltd. (Meta) Daten nach seinen eigenen Bestimmungen. Wenn Sie das nicht möchten, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder rufen Sie an.

4. Buchung und gesetzliche Pflichten

Für eine Buchung verarbeiten wir die Daten, die für Vertrag, Rechnung, Zahlung und den Gästebeitrag der Stadt Bad Harzburg nötig sind. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO. Rechnungs- und Buchungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie es steuer- und handelsrechtlich vorgeschrieben ist (in der Regel bis zu zehn Jahre).

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an uns. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen.

Stand: Oktober 2026